Installing and configuring zmailer

[Matthias Gelbhardt <look@commy.de>]

Hi!

I am really new to zmailer (starting the installation yesterday) but I am 
afraid, that I don't really understand the concept behind it.

I want to install the mailer on a server for a school. There should be 
multiple domains hosted on that server (Virtualusertables in sendmail), 
Clients should authenticate with SMTP-Auth and incoming mail should be 
transfered to a cyrus IMAP and POP3 server.

After getting much info out of the internet, I made the server accepting 
mail for local domains (I hope). But yesterday in the evening two testmails 
where put on status deferred on mailer hold. These two mails where 
delivered today in the mornung, a few hours I send them to the server. They 
where "bounced" because I forgot a .forward fle in my home-directory, but 
the forwarded mails look strange:

Return-Path: <look@commy.de>
Received: from q.rats-ms.de (cpe2597.globe.de [212.124.61.242])
	by jadzia.commy.de (8.12.0.Beta5/8.12.0.Beta5) with ESMTP id f2V3DHWN014596
	for <look@commy.de>; Sat, 31 Mar 2001 05:13:17 +0200
Received: by www.rats-ms.de via suspension id <S1208171AbRCaDKC>;
	Sat, 31 Mar 2001 05:10:02 +0200
Received: from jadzia.commy.de ([212.124.38.200]:35335 "EHLO 
jadzia.commy.de")
	by www.rats-ms.de with ESMTP id <S1207975AbRC3VqY>;
	Fri, 30 Mar 2001 23:46:24 +0200
Received: from [192.168.1.2] ([212.12.58.31])
	by jadzia.commy.de (8.12.0.Beta5/8.12.0.Beta5) with ESMTP id f2ULn1WN014302
	for <mad@rats-ms.de>; Fri, 30 Mar 2001 23:49:01 +0200
Date:   Fri, 30 Mar 2001 23:47:47 +0200
From: Matthias Gelbhardt <look@commy.de>
To: mad@www.rats-ms.de

But I send them to mad@rats-ms.de not mad@www.rats-ms.de

Another problem is, that after I deleted the .forward mail, mails should 
now be delivered to the cyrus-mailboxes. Unfortunatly the mail.log 
presented me this error:

mailer=local, stat=error Unknown sysexits error code 254! [exit status 
254/254]

Would be glad if someone can help me...

Matthias